ཤ་བོ་སྐྱབས་ཀྱིས་ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གི་ཧྲེ་ཀྲང་གཞོན་པ་ཧི་ཏེ་ཆང་དང་བཞུགས་མོལ་གནང་པ།藏汉双语| 夏吾杰与新华社青海分社副社长侯德强座谈

ཤ་བོ་སྐྱབས་ཀྱིས་ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གི་ཧྲེ་ཀྲང་གཞོན་པ་ཧི་ཏེ་ཆང་དང་བཞུགས་མོལ་གནང་པ།

རྩོམ་སྒྲིག་པ། ཚེ་གཟུངས་སྐྱིད། ཡོང་ཁུངས། མཚོ་བྱང་མདོ་ལ་བོད་ཡིག་ཚགས་པར། བཤེར་འབེབས། ཚེ་བརྟན་བཀྲ་ཤིས།

ཟླ11པའི་ཚེས23ཉིན། ཁུལ་ཨུའི་ཧྲུའུ་ཅི་ཤ་བོ་སྐྱབས་ཀྱིས་ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གི་ཧྲེ་ཀྲང་གཞོན་པ་ཧི་ཏེ་ཆང་འཁོར་དང་བཅས་པར་ཕྱོགས་གཉིས་ཀྱི་བརྗེ་རེས་མཉམ་ལས་གཏིང་ཟབ་ཏུ་གཏོང་བ་དང་། མཚོ་བྱང་ཁུལ་གྱི2024ལོའི་འོས་སྦྱོར་དྲིལ་སྒྲོག་སོགས་ཀྱི་བྱ་བར་ཤུགས་སྣོན་རྒྱུའི་ཐད་བཞུགས་མོལ་གནང་།

ཤ་བོ་སྐྱབས་ཀྱིས་ཧི་ཏེ་ཆང་འཁོར་དང་བཅས་པ་མཚོ་བྱང་དུ་ཕེབས་པར་དགའ་བསུ་ཞུས་ཤིང་། ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གིས་དུས་ཡུན་རིང་པོའི་ནང་མཚོ་བྱང་འཕེལ་རྒྱས་ལ་རྒྱབ་སྐྱོར་ཤུགས་ཆེན་གནང་བར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས། ཁོང་གིས་མཚོ་བྱང་ནི་མདུན་ཕྱོགས་ན་ལྟེམ་མེར་འཁྱིལ་བའི་མཚོ་ཆེན་ཁྲི་ཤོར་རྒྱལ་མོ་དང་། རྒྱབ་ཕྱོགས་ན་བརྟན་ཞིང་འགྱིང་བའི་བརྗིད་ཆགས་མདོ་ལ་རིང་མོ་སྟེ་རྒྱལ་ཁབ་སྤྱི་གླིང་གཉིས་ཀྱི་བདག་ཉིད་དུ་གྲུབ་ཡོད་ལ། “མདོ་ལ་རི་ཡིས་ཕྱུག་ཅིང་རྐང་ཚ་མཚོ་ཡིས་ཕྱུག”པའི་མཚན་སྙན་ཡོད་ཅིང་། རྒྱང་སྐྱོད་ཀྱི་སྙིང་སྟོབས་དང་དར་གོས་ཚོང་ལམ་གྱི་སྙིང་སྟོབས། མཚོ་བོད་ལྕགས་ལམ་སྙིང་སྟོབས་བཅས་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་ཞིག་ཡིན་ལ། ལྕགས་རི་རིང་བོ་རྒྱལ་ཁབ་རིག་གནས་སྤྱི་གླིང་དང་རྨ་ཆུའི་རྒྱལ་ཁབ་རིག་གནས་སྤྱི་གླིང་། དར་གོས་ཚོང་ལམ་མཚོ་སྔོན་ཚོང་ལམ་གྱི་རིག་གནས་ཤུལ་བཞག་གི་གྲུབ་ཆ་གལ་ཆེན་ཞིག་ཀྱང་ཡིན། ད་ལོ་ནས་བཟུང་ཁུལ་ཡོངས་ཀྱི་གོང་འོག་ཚང་མས་ཞིང་ཆེན་ཏང་ཨུ་དང་ཞིང་ཆེན་སྲིད་གཞུང་གིས་མཚོ་བྱང་ལ་དཀྲིས་པའི“མདུན་གྲལ་དུ་སྐྱོད་པ་གསུམ”གྱི་བླང་བྱ་གལ་ཆེན་གཞིར་བཟུང་སྤྱོད་ཚུལ་འགྱུར་ལྡོག་དང་དངོས་འཛིན་དངོས་སྒྲུབ། སྐྱེ་ཁམས་ཁོར་ཡུག་གི་སྤུས་ཚད་རྒྱུན་མཐུད་ཇེ་ལེགས་སུ་གཏོང་བ། ཐོན་ལས་ཀྱི“གནས་བཞི”ཁྱོན་ཡོངས་ནས་ཇེ་མགྱོགས་སུ་གཏོང་བ་བཅས་བྱས་ནས་གསར་བརྗེའི་སློབ་གསོའི་བྱ་གཞག་གི་རྣམ་པ་བཟང་པོ་ཐོན་པར་བྱས་ཡོད། ལྷག་པར་དུ་རྒྱལ་སྤྱིའི་སྐྱེ་ཁམས་ཡུལ་སྐོར་བྱ་ཡུལ་གཏོད་རྒྱུའི་ཐད་མཚོ་སྐོར་བྱང་ངོགས་ཀྱི་དམིགས་བསལ་གཉེར་སྐྱོང་ས་ཚིགས6བརྩོན་ལེན་བྱས་ནས་རྟ་རྒྱུག་དང་མདའ་འཕེན། ལྕགས་རྟ། རྐང་བགྲོད་འགྲན་བསྡུར་བྱེད་སྒོ་སོགས་ནུས་ཤུགས་ཡོད་རྒུས་སྤེལ་བ་དང་། 2023ལོའི་མཚོ་སྔོན་པོའི་སྙན་ངག་དུས་ཆེན་དང་ཀྲུང་གོ·མཚོ་སྔོན་རྒྱལ་སྤྱིའི་མི་རིགས་སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་མདའ་རྩལ་རྩེ་གྲ་བའི་འགྲན་བསྡུར་སྐབས་བརྒྱད་པ། མདོ་ལ་རི་བོ་མཚོ་སྔོན་པོའི་རྐང་བགྲོད་འགྲན་བསྡུར་སོགས་རིགས་ཆེན་པོ5ཡི་བྱེད་སྒོ་ཁག60ལྷག་སྒྲིག་འཛུགས་ཞིབ་ཚགས་ཀྱིས་སྤེལ་བས་སྤྱི་ཚོགས་ལས་རིགས་སོ་སོས་ཁས་ལེན་བསྔགས་བརྗོད་ཐོབ་ཡོད། ད་ལོར་ཡུལ་སྐོར་བ་མི་ཐེངས་ཁྲི1270ལ་སྣེ་ལེན་བྱས་ཤིང་ཡུལ་སྐོར་ཡོང་འབབ་སྒོར་དུང་ཕྱུར30ཟིན་ཡོད། ལྗང་མདོག་སྐྱེ་ལྡན་ཞིང་ཕྱུགས་ཐོན་རྫས་ཕྱིར་གཏོང་བྱ་ཡུལ་གཏོད་པའི་ཐད། ནུས་ཤུགས་ཡོད་རྒུས“རླབས་ཕྲེང་དགུང་དུ་འཕྱོ་བའི་མཚོ་སྔོན་པོ་དང་མདོ་ལ་རི་འདབས་ཀྱི་ཕྱུགས་ར་བཟང་པོ” “ནོར་གནག་དང་བོད་ལུག”ལྗང་མདོག་ཞིང་ཕྱུགས་ཐོན་རྫས་ས་ཁོངས་ཀྱི་སྤྱི་སྤྱོད་ཆས་རྟགས་འོས་སྦྱོར་བྱས་ཏེ་བོད་ལུག་ཁྲི་དང་ནོར་གནག་ཁྲི་ཡི་གསོ་ཚགས་རྟེན་གཞི11དང་། བོད་ལུག་འབུམ་གཅིག་གི་གསོ་ཚགས་རྟེན་གཞི1བསྐྲུན་ལ། ནོར་ལུག་བཤས་གཏོང་ཚད་དང་ནས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད། ལོག་དཀར་ཐོན་སྐྱེད་བཅས་ཀྱིས་སོ་སོར་ཞིང་ཆེན་ཡོངས་ཀྱི20%དང33% 40%བཅས་བཟུང་ཡོད། ལོ་གཅིག་གི་རིང་། ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གིས་མཚོ་བྱང་ཐོན་ཁུངས་ཀྱི་ལེགས་ཆར་དམིགས་ནས་ཕྱོགས་མང་བ་དང་ཟུར་མང་བ། གཏིང་ཟབ་པ་བཅས་ཀྱི་སྒོ་ནས་ཕྱི་ཕྱོགས་ལ་མཚོ་བྱང་དྲིལ་སྒྲོག་ཤུགས་ཆེན་དང་འོས་སྦྱོར་བྱས་ལ། རྡུལ་ཕྲན་འབར་མདེལ་འབར་གས་བྱུང་ནས་ལོ59འགོར་བའི་སྐབས་སུ“མཚོ་སྔོན་རྡུལ་ཕྲན་མཁར་དྲན་གསོ་ཁང་དུ་སྐྱོད་པའི”དྲ་རྒྱའི་ཐད་གཏོང་བྱེད་སྒོ་སྤེལ་ནས་མཚོ་བྱང་གི་སྙན་པ་ནུས་ལྡན་ངང་མཐོ་རུ་བཏང་ཡོད།　ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གིས་ཀྲུང་དབྱང་སྨྱན་སྦྱོར་གྱི་ཐོན་ཁུངས་དང་ཐབས་ལམ་གྱི་ལེགས་ཆ་མུ་མཐུད་འདོན་སྤེལ་བྱས་ནས་མཚོ་བྱང་གི་སྐྱེ་ཁམས་སྲུང་སྐྱོབ་དང་། “གནས་བཞིའི”འཛུགས་སྐྲུན།　གསར་བརྗེའི་སློབ་གསོ་དང་དེ་བཞིན་དུས་ཆེན་དང་རྟེན་འབྲེལ་བྱེད་སྒོ་གལ་ཆེན་སོགས་ཐད་ཀྱི་དྲིལ་སྒྲོག་འོས་སྦྱོར་ལ་མུ་མཐུད་ཤུགས་བསྣན་ནས་མཚོ་བྱང་གི་སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་འཕེལ་རྒྱས་བརྒྱུད་རིམ་ཁྲོད་ཐོབ་པའི་གྲུབ་འབྲས་དང་གསོག་འཇོག་གི་ཉམས་མྱོང་ཁྱོན་ཡོངས་ནས་མངོན་པར་བྱ་རྒྱུའི་རེ་བ་ཡོད་པར་བསྟན།

ཧི་ཏེ་ཆང་གིས་མཚོ་བྱང་ཁུལ་ཨུ་དང་ཁུལ་སྲིད་གཞུང་གིས་ལོ་མང་རིང་ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གི་བྱ་བར་ཐུགས་ཁུར་དང་རྒྱབ་སྐྱོར་གནང་པར་ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུས། ཁོང་གིས་མཚོ་བྱང་གི་ཐོན་ཁུངས་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པ་དང་འཕེལ་རྒྱས་ཀྱི་མདུན་ལམ་རྒྱ་ཆེ་ལ་མི་མངོན་པའི་སྟོབས་ཤུགས་ཀྱང་ཧ་ཅང་ཆེན་པོ་ཡོད། ཉེ་བའི་ལོ་ཤས་རིང་། ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གིས“མདེལ་གཉིས་སྐར་གཅིག”གི་སྙིང་སྟོབས་རྒྱུན་འཛིན་དང་དར་སྤེལ་གཏོང་རྒྱུར་དམིགས་ཏེ་མཚོ་སྔོན་པོ་རྒྱལ་ཁབ་སྤྱི་གླིང་དང་མདོ་ལ་རི་བོ་རྒྱལ་ཁབ་སྤྱི་གླིང་འཛུགས་སྐྲུན། མཚོ་བྱང་གི་སྙིང་སྟོབས་ཀྱི་བཙན་ས་གཏོད་པ་བཅས་དྲིལ་སྒྲོག་འོས་སྦྱོར་ལ་ཤུགས་བསྣན་ཞིང་། མཚོ་བྱང་གི་ཕུལ་བྱུང་བརྩམས་ཆོས་དེ་ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་གི་སྤྱོད་སྣེ་ནས་ཡང་ཡང་བསྟན་པ་དང་། ཀློག་གྲངས་རྒྱུན་ཆད་མེད་པར་མཐོ་རུ་ཕྱིན་ནས་སྤྱི་ཚོགས་ལས་རིགས་སོ་སོའི་ངོས་འཛིན་གཅིག་མཐུན་བྱུང་ཡོད། མ་འོངས་པར། ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་གིས་མཚོ་བྱང་གི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྤྱི་ཚོགས་འཕེལ་རྒྱས་ཐད་ཀྱི་དགའ་འོས་པའི་འགྱུར་ལྡོག་ལ་དོ་སྣང་ཆེན་པོ་བྱས་ནས་རང་ངོས་ཀྱི་ལེགས་ཆ་སྔར་བས་འདོན་སྤེལ་དང་མཚོ་བྱང་དང་མཉམ་ལས་མཉམ་འགུལ་བྱ་རྒྱུར་ཤུགས་བསྣན་ཏེ2024ལོར་སྤེལ་རྒྱུའི“མདེལ་གཉིས་སྐར་གཅིག”གི་སྙིང་སྟོབས་དང་ཟུང་འབྲེལ་བྱས་ནས་ལོ་འཁོར25ཡི་དྲིལ་སྒྲོག་འོས་སྦྱོར་བྱེད་སྒོ་རབ་དང་རིམ་པ་བཏོན་ནས་དམར་དམག་སློབ་ཆུང་དང་མདེལ་གཉིས་ཀྱི་བྱས་རྗེས་འགྲེམས་སྟོན་སོགས་འཛུགས་རྒྱུའི་ཐད་དེ་བས་ཆེ་བའི་རྒྱབ་སྐྱོར་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་ལ། མཚོ་བྱང་གིས་དེ་བས་ལེགས་པའི་ངང“མདེལ་གཉིས་སྐར་གཅིག”གི་སྙིང་སྟོབས་རྒྱུན་འཛིན་དང་དར་སྤེལ་གཏོང་རྒྱུ་དང་ཐོན་ལས་ཀྱི“གནས་བཞི”འཛུགས་སྐྲུན་ཐད་རོགས་རམ་བྱས་ཏེ། མཚོ་བྱང་གི་དཔལ་འབྱོར་དང་སྤྱི་ཚོགས་སྤུས་ཚད་མཐོ་བའི་འཕེལ་རྒྱས་ལ་རྒྱལ་ཁབ་ཚགས་པར་ཁང་གི་སྨྱན་སྦྱོར་གྱི་སྟོབས་ཤུགས་དབུལ་རྒྱུ་ཡིན་པར་བསྟན།

ཁུལ་གྱི་མགོ་ཁྲིད་ཝང་ཡུང་ཁྲང་དང་། ཤིན་ཧྭ་གསར་འགྱུར་ཁང་མཚོ་སྔོན་ཡན་ལག་ཁང་། ཁུལ་ཨུའི་དྲིལ་སྒྲོག་པུའི་འགན་འཁུར་བློ་མཐུན་བཅས་ཞུགས།

---

夏吾杰与新华社青海分社副社长侯德强座谈

11月23日，州委书记夏吾杰与新华社青海分社副社长侯德强一行就深化双方交流合作，加强海北州2024年推介宣传等工作进行座谈。

夏吾杰对侯德强一行来海北表示欢迎，向新华社青海分社长期以来对海北发展的大力支持表示感谢。他说，海北“背靠祁连山，面朝青海湖”双国家公园，有着“祁连归来不看山，刚察归来不看海”的美誉，是长征精神、丝路精神和青藏铁路精神的组成部分，也是长城国家文化公园、黄河国家文化公园以及丝绸之路青海道等文化遗存的重要组成部分。今年以来，全州上下按照省委、省政府赋予海北“三个走在前列”的重大要求，转变作风、真抓实干，生态环境质量持续改善，“四地”产业全面提速，红色教育事业势头强劲。特别是围绕打造国际生态旅游目的地方面，在环湖北岸争取建设运营了6处特许经营点，全力推进赛马、射箭、自行车、徒步等赛事活动，精心策划举办2023青海湖诗歌节、第八届中国·青海国际民族传统射箭精英赛、祁连山·青海湖徒步大赛等5大类60项系列活动，得到社会各界高度肯定和赞誉，今年累计接待游客1270万人次，实现旅游收入30亿元。在打造绿色有机农畜产品输出地方面，全力推介“碧波荡漾青海湖、祁连山下好牧场”“金牦牛、银藏羊”绿色有机农畜产品区域公用品牌，建成万只藏羊万头牦牛养殖基地11处，十万只藏羊养殖基地1处，牛羊出栏、青稞产量、油菜产量分别占全省比重的20%、33%和40%。一年来，新华社青海分社围绕海北资源优势，全方位、多角度、深层次向外界大力宣传海北、推介海北，在原子弹爆炸59年之际推出“走进青海原子城纪念馆”网络直播活动，有效提升了海北知名度和美誉度。希望新华社青海分社继续发挥央媒的资源和渠道优势，继续加强对海北生态保护、“四地”建设、红色教育以及重大节庆活动等方面的宣传推介，全面展现海北高质量发展进程中取得的成果和积累的经验。

侯德强感谢海北州委、州政府多年来对新华社青海分社工作的关心与支持。他表示，海北资源丰富，发展前景广阔、潜力巨大。近年来，新华社青海分社围绕传承弘扬“两弹一星”精神，强化对青海湖国家公园、祁连山国家公园建设和海北精神高地打造的宣传推介，海北优秀作品在新华社客户端频频亮相，许多产品点击量屡创新高，得到了社会各界一致认可。今后，新华社青海分社将密切关注海北经济社会发展的喜人变化，进一步发挥自身优势，加强与海北的合作联动，结合2024年开展的“两弹一星”精神提出25周年系列宣传推介活动，在建设红军小学、设置两弹功勋展览等方面给予更大支持，助力海北更好传承和弘扬“两弹一星”精神，加快产业“四地”建设，在推动海北经济社会高质量发展上贡献国社媒体力量。

州领导王永昌，新华社青海分社、州委宣传部负责同志参加。